Skip To The Main Content

Notice légale

Toute utilisation du site web d’Epona (www.epona.ch) est soumise à l’acceptation préalable par l’utilisateur des conditions stipulées ci-après.

En choisissant d’utiliser le site d’Epona, l’utilisateur déclare avoir pris connaissance et avoir accepté expressément et sans réserve les termes et conditions des présentes conditions générales.

But

Notre site internet vous permet de réunir des informations, de prendre connaissance d'un échantillon de nos produits et de nos services proposés. Nos produits et services ne peuvent être offerts qu'à des clients domiciliés en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein.

Les pages de notre site internet visent à nous présenter, à vous informer et à communiquer. Nous veillons à l'exactitude, à la qualité et à la mise à jour des informations accessibles sur notre site internet. Cependant, seules les conditions générales et complémentaires d'assurances et les polices font foi.

Responsabilité et garantie

Dans le souci de rendre la consultation de notre site internet agréable et efficace, nous faisons preuve de toute la diligence requise. Nous ne pouvons toutefois garantir l'absence de tout élément ou événement dommageable sur notre site internet (surcharge du réseau, défaillances techniques, pannes, interruptions, interventions accidentelles ou illicites sur l'exploitation du site internet etc.) et n'assumons de ce fait aucune responsabilité quant à des désagréments ou des dommages que vous seriez amenés à subir directement ou indirectement lors de la consultation de notre site internet.

Lorsque vous activez des interconnexions (links) sur le site d' Epona, vous quittez le cas échéant celui-ci. Epona n'a pas contrôlé les sites interconnectés avec son site web et n'assume aucune garantie ni responsabilité pour le contenu de ces sites web, pas plus qu'elle n'approuve, ne soutient ou ne confirme les informations sur ces sites externes ou dans les interconnexions mentionnées.

Données personnelles

Epona accorde beaucoup d'importance à la sécurité des données. Cette section a pour but de vous informer sur la manière dont nous gérons les informations vous concernant. Les données personnelles désignent l’ensemble des informations relatives à une personne identifiée ou identifiable. Vous nous communiquez des données personnelles dans le cadre, par exemple d’une demande d’offre ou d’une souscription en ligne.

Toutes les données que vous nous transmettez sont traitées conformément aux dispositions de la loi fédérale sur la protection des données (LPD). Epona vous garantit que toutes vos données personnelles nous étant transmises sont traitées en toute confidentialité et utilisées pour la gestion de notre relation assureur/assuré.

Tout envoi de votre part d'une proposition de conclure une assurance accessible sur notre site internet suppose une prise de connaissance préalable de nos descriptifs et conditions figurant sur notre site internet. Par ailleurs, nous nous réservons le droit de procéder aux démarches nécessaires visant à compléter votre offre avant de procéder à son acceptation.

Par ailleurs, nous ne procédons à aucune transmission de vos données à des tiers sauf cas expressément prévus par la loi.

Les données personnelles relatives aux transactions financières (vos données de carte de crédit) ne nous sont pas transmises. Leur traitement obéit aux règles d’utilisation et de confidentialité des sites et plateformes responsables de l’exécution de ces transactions.

En nous transmettant vos données, vous nous autorisez à les traiter à des fins d'administration et de suivi des relations avec les clients actuels et futurs, de marketing, d’information ainsi que dans le but indiqué lors de leur collecte ou pour les finalités en rapport avec leur transmission. Si vous ne désirez pas que vos données soient utilisées à de telles fins, veuillez-nous le faire savoir par e-mail ou en vous désabonnant via le lien contenu dans nos courriers électroniques d’information.

Cookies

Afin d’améliorer la qualité de nos services et de notre communication, nous utilisons des cookies sur notre site Internet. Un cookie est une information déposée sur votre disque dur par le serveur du site ou d’une application mobile que vous visitez.

Les cookies servent à l’amélioration des services qui vous sont destinés. Certains sont indispensables au fonctionnement du site, d’autres servent à améliorer ses performances et/ou votre expérience d’utilisateur.

L'enregistrement des cookies peut être désactivé dans les préférences de votre navigateur. A noter que si vous n’autorisez pas le stockage des cookies, certaines fonctionnalités et pages ne se comporteront pas correctement.

Pour supprimer un cookie présent sur votre ordinateur, suivez les instructions de l’aide en ligne de votre navigateur internet.

Droit d'auteur

Le nom de EPONA société coopérative mutuelle d’assurance générale des animaux et les divers composants du logo sont des marques déposées de EPONA société coopérative mutuelle d’assurance générale des animaux, Avenue de Béthusy 54, case postale 162, 1000 Lausanne 12, Suisse.

Les informations contenues dans les pages internet sont mises à disposition par Epona exclusivement à des fins d'usage privé et à titre informatif. 

Mises à jour

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment et sans préavis les présentes conditions générales. Il est par conséquent recommandé de consulter régulièrement la dernière version des conditions générales disponible en permanence sur le site web d’Epona.

La dernière mise à jour de ces dispositions légales a été effectuée le 20.04.2018. Epona se réserve le droit de modifier, de compléter ou de supprimer en tout temps le contenu de ses pages internet.

Besoin d'aide sur un service, un produit ou une offre Epona? Contactez-nous!